Plages estivales

Summer beaches

L’été s’éloigne mais les images restent, et celles des plages particulièrement, cette année ou la chaleur a battu des records.

Et pour le Sud de la France l’été n’est pas fini, avec des températures encore estivales, et les plages de Méditerranée, en particulier, restent bien remplies.

The summer goes away but the images stay, and those of the beaches particularly, because it’s been pretty hot this year.

photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

Publicités

La face cachée des vacances d’été Présidentielles

The dark side of the Presidential summer holidaysmarc aerophoto brégançon 9744© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Le fort de Brégançon sur son îlot rocheux face aux îles d’Hyènes, du Levant et de Port-Cros.

The fort of Brégançon on a rocky island in front of islands of Hyères, Le Levant and Port-Cros.

Brégançon, un fort pour des vacances… présidentielles !

Brégançon, a fort for presidential holidays!marc aerophoto brégançon 0921© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Sur la côte Varoise et face aux plages de Bormes les Mimosas, le fort de Brégançon est depuis 1964 la résidence d’été des présidents de la République Française.

On the coast of the Var and in front of beaches of Bormes les Mimosas, the fort of Brégançon is since 1964 the summer residence of the French Republic presidents.

 

Vendre des beignets sur la plage c’est dépassé!

To sell doughnuts on the beach is not fashionable any more!marcaerophoto IMG_2896r bormes© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Vendre des beignets en bateau c’est mieux !

Vu sur les plages de Bormes les mimosas du côté de Brégançon.

To sell doughnuts by boat is better !

Seen on the beaches of Bormes les mimosas near Brégançon.