Lérins, les îles, le poumon de Cannes

Luring islands, lung of Cannesmarcaerophoto cannes 2079© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Face à la Croisette, les îles de Lérins, Le côté vert de Cannes, véritable poumon avec sa forêt Méditerranéenne et son absence notable de voitures.

Sainte Marguerite et son fort du masque de fer et Saint Honorat avec son monastère sont les deux îles de Lérins.

In front of la Croisette, Lérins Islands, green side of Cannes, real lung with its Mediterranean forest and its notable absence of cars.

Saint Marguerite and his fort of the iron mask and Saint Honorat with his monastery are both Lérins Islands.

Cannes 69ème FIF c’est fini, tout le monde est reparti, en bateau, hélico…

Cannes 69th FIF it’s finished, everybody left, by boat, copter…marcaerophoto cannes 0171© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Les nombreux paquebots, hélicoptères et autres jets privés sont repartis désertant la Croisette en attendant l’été et les vacances.

The numerous liners, the helicopters and other private jets left  leaving La Croisette while waiting for the summer and the holidays.

 

Cannes, campement improvisé au festival du film

Improvised camp in Cannes film festivalmarc aerophoto cannes 4761© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Le village international du festival du film de Cannes a des allures de campement improbable sur l’esplanade de la Pantiero, entre Palais des Festival, mairie et port.

The international village of the Cannes film festival has looks of improbable camp on the esplanade of Pantiero, between Palais des Festival, city hall and old harbor.

 

 

 

Cannes jour J. Le Palais des Festivals dans tous ses états

Cannes D-day. Palais des festivals in excitementmarcaerophoto cannes 3309© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Début du Festival du film à Cannes aujourd’hui, le Palais des Festivals va être animé pendant 10 jours comme tous les ans.

Beginning of the cannes film Festival, Palais des festivals goes living being during 10 days as every year.

Cannes J-2

Cannes 2 days before the Cannes film festivalmarcaerophoto cannes 2120© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La Croisette va accuellir encore cette année les stars et professionnels du cinéma pendant 10 jours.

La Croisette is going to receive this year again movie stars and professionals during 10 days.

une seconde avant le crash !

One second before the crashmarc aerophoto hélico 4698© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Je vous rassure tout s’est bien terminé, pas de crash, juste un hélicoptère au décollage. Ces machines hyper maniables aux performances étonnantes sont toujours impressionnantes en vol.

I reassure you,  it turned out all right in the end., no crash, just a helicopter at take-off. These machines hyper handy with surprising performances are always impressive during flight.