La tête du Bec de l’Aigle dans les nuages

The head of the Eagle’s Beak in the clouds

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

Le Bec de l’Aigle est un gros rocher haut de 155m constitué de Poudingue, un agglomérat de cailloux, il se situe juste au bord de la ville de la Ciotat dans les Bouches du Rhône. il est accessible depuis le parc du Mugel ouvert au public.

Le Bec de l’Aigle et les falaises du Cap Canaille,forment un paysage minéral unique entre La Ciotat et Cassis.

Le meilleur moyen de découvrir ces paysages est de prendre la route des crêtes depuis la Ciotat et d’admirer le paysage depuis les sommets de ces falaises maritimes, les plus hautes d’Europe à 394m d’altitude.

Une randonnée depuis la Ciotat permet aussi de découvrir le bec de l’Aigle depuis le Sémaphore situé en bord de falaise, la calanque de Figuerolles, et notre Dame de la Garde.

 

Les routes mythiques de la Provence Côte d’Azur: La route des crêtes du Cap canaille

Fabled roads of Provence Côte d’Azur: the road of the crests of the Cape Canaillemarc aerophoto cap canaille 3317© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La route des crêtes du Cap canaille surplombe la mer sur la plus haute falaise maritime de France, qui culmine à 394 m, entre Cassis et la Ciotat, émotions garanties et paysage spectaculaire.

The road of the crests of the Cape Canaille overhangs the sea on the highest maritime cliff of France, which peaks in 394 meters, between Cassis and La Ciotat, guaranteed feelings and spectacular landscape.

Le Mistral se lève sur le cap Canaille

The mistral blows on the cape Canaillemarc aerophoto cap canaille 0355© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Le Mistral dégage le ciel après une perturbation et rend la masse d’air très claire, sur la photo on aperçoit encore des nuages sur le massif des Calanques vers Marseille.

The Mistral clears the sky after an atmospheric disturbance and returns the very clear air mass, on the photo we still see clouds on the massif of Calanques towards Marseille.

La route des crêtes du cap Canaille, attention de pas rater un virage!

The road of the crests of the cap Canaille, caution of step to miss a bend!marc aerophoto IMG_2383 cap canaille© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La route suit les crêtes du Cap canaille de Cassis à la Ciotat à environ 400m au dessus de la mer.

The road follows the crests of the cap Canaille from Cassis to la Ciotat at approximately 400m above the sea.

La descente peut être rapide, la remontée plus longue…

Down hill can be fast, go back up will be longermarc aerophoto cap canaille 5785© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Falaise du Cap Canaille entre La Ciotat et Cassis. La plus haute de France, plus de 400m!

Cliff of the Cap Canaille between La Ciotat and Cassis. The highest of France, more of 400m!