La protection au moyen âge

Protection in the Middle Ages

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved

Au moyen âge la protection des villes était faite de hautes murailles qui ceinturaient les habitations. A Guérande c’est 1,43 km de remparts qui protègent la cité Médiévale ! La cité de Guérande est une des rares à avoir conservé l’intégralité de ses remparts. A découvrir et visiter, c’est en Loire Atlantique mais à l’origine c’est une cité Bretonne.

In the Middle Ages the protection of the cities was made of high walls that would surround the dwellings. In Guérande it is 1.43 km of ramparts that protect the medieval city! The city of Guérande is one of the few to have preserved all its ramparts. To discover and visit, it is in the Loire Atlantique but originally it’s a Breton city.

 

 

 

La route du sel de Guérande

The road of the sea salt of Guérande

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Guérande, terre de sel, connu pour le sel de ses marais salants, offre de merveilleux paysages vus du ciel. La géométrie des marais permet toujours de beaux clichés.

Guérande, land of salt, known for the salt of its salterns, offer wonderful landscapes seen of the sky. The geometry of swamps allows always nice pictures.

 

La douce géométrie des parcs à huîtres de Guérande

The soft geometry of the oyster beds of Guérandemarcaerophoto guérande 9357 © photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

marcaerophoto guérande 9359 © photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

marcaerophoto guérande 9360© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Les marais et parcs à huitres sont une source d’inspiration en photo aérienne sans limites.

Swamps and oyster beds are a source of inspiration unlimited in aerial photography.

 

Entre l’océan Atlantique et les marais salants de Guérande, Batz sur mer

Batz sur mer is between the Atlantic Ocean and the salterns of Guérandemarcaerophoto Batz sur mer 9726© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Batz sur mer commune de Loire Atlantique est située entre le Croisic et Guérande et toute proche de La Baule plus connue, son architecture trahit ses origines Bretonnes.

 

Batz sur Mer city of Loire-Atlantique is situated between Le Croisic and Guérande and  near of more known city of La Baule, its architecture betrays its Breton origins.