L’apparente fragilité de la presqu’île de Giens

The visible fragility of the peninsula of Giensmarc aerophoto carqueiranne 9431© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Vu depuis Carqueiranne la presqu’île de Giens à l’air d’une étroite et fragile bande de terre.

From Carqueiranne perspective , the peninsula of Giens looks like a narrow and fragile strip of land.

Publicités

Les très graphiques salins d’Hyères

Very graphic salt of Hyèresmarc aerophoto hyères 6517© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Entre Hyères et la Londe les vieux salins sont une partie des salins d’Hyères.

Between Hyères and Londe the old salt marshes are a part of the salt marshes of Hyères.

 

 

Au milieu des pins parasols, l’ hippodrome de Hyères

In the middle of stone pines, racecourse of Hyèresmarc aerophoto hyères 0890© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Situé sur la presqu’île de Giens, à côté du port de Hyères l’ hippodrome de Hyères  organise toute l’année des courses et possède un joli restaurant panoramique.

Located on the peninsula of Giens, next to the port of Hyères the racecourse of Hyères organizes all year races and own an attractive panoramic restaurant.

Les salins d’Hyères: horticulture et saliculture

The salt marshes of Hyères: handraise and culture of the saltmarc aerophoto hyères 7312© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Situé à l’Est de la ville d’Hyères les salins d’Hyères fait face à l’île de Porquerolles.

Located at the East of the city of Hyères the salt marshes of Hyères is in front of the Island of Porquerolles.