Niolon, le port le plus « nature » de Provence

Niolon, the « most natural » port of Provencemarc aerophoto niolon 3433© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Niolon, entre Marseille et Carry le Rouet, au pied du massif de l’Estaque, est une des très jolie calanques de la Provence.

Niolon, between Marseille and Carry le Rouet, at the foot of the massif of Estaque, is one of very attractive creeks of Provence.

Face à Marseille, Niolon si méconu mais plein de charme

In front of Marseille, Niolon so unrecognised but full of charmmarc aerophoto marseille 3430© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La calanque de Niolon abrite un petit port de pêche sur la côte Bleue entre Marseille et Carry le Rouet le long du massif de l’Estaque. Un centre de plongée de l’UCPA y est installé.

The creek of Niolon shelters a small fishing port on the Blue coast between Marseille and Carry le Rouet along the massif of l’Estaque. A center of dive of  UCPA is settled there.