La route du sel de Guérande

The road of the sea salt of Guérande

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Guérande, terre de sel, connu pour le sel de ses marais salants, offre de merveilleux paysages vus du ciel. La géométrie des marais permet toujours de beaux clichés.

Guérande, land of salt, known for the salt of its salterns, offer wonderful landscapes seen of the sky. The geometry of swamps allows always nice pictures.

 

Etonnante Camargue

Surprising Camarguemarcaerophoto camargue 2645r© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Les marais salants en Camargue nous surprennent souvent au fil des saisons avec leurs couleurs changeantes, ici c’était août.

Salterns in the Camargue surprise us often as the seasons go by with their changeable colors, here it was in August.

marcaerophoto camargue 2645b© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Gruissan, la Clape et les marais

Gruissan, the Clape mountain and the swampsmarcaerophoto Gruissan 2220© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Gruissan est situé juste au pied du petit massif de la Clape et en bordure de marais salants, le tout réuni sur une photo prise en vol à basse altitude depuis le littoral.

Gruissan is just situated at the foot of the small massif of Clape and in border of saltern, the whole gathered on a photo taken during flight at low height on the coast line.

Entre l’océan Atlantique et les marais salants de Guérande, Batz sur mer

Batz sur mer is between the Atlantic Ocean and the salterns of Guérandemarcaerophoto Batz sur mer 9726© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Batz sur mer commune de Loire Atlantique est située entre le Croisic et Guérande et toute proche de La Baule plus connue, son architecture trahit ses origines Bretonnes.

 

Batz sur Mer city of Loire-Atlantique is situated between Le Croisic and Guérande and  near of more known city of La Baule, its architecture betrays its Breton origins.

A droite c’est la Camargue, à gauche c’est la Camargue, cherchez l’erreur

To the right it’ s the Camargue, to the left it’ s the Camargue, look for the errormarc aerophoto camargue 5555© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La Camargue offre des paysages très variés, ici proche d’Aigues Mortes.

The Camargue has landscapes highly varied, here close to Aigues Mortes.

Mars, la planète rouge et ses canaux

 Mars, the red planet and its canalsmarc aerophoto camargue 1283© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Survol à à basse altitude de la « planète » Camargue, ses marais et ses canaux, les Martiens s’y tromperaient!

Flying in at low altitude of the « planet » Camargue, its swamps and his its canals, the Martians would make a mistake there!