Le fameux sable d’Olonne

The famous sand of Olonne marcaerophoto-sables-dolonne-0708© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

marcaerophoto-sables-dolonne-0452© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

En Vendée, en pays d’Olonne, Les Sables d’Olonne possèdent de belles plages avec des grandes surfaces de sables, surtout visibles, il est vrai, à marée basse, comme on peut le voir sur les photos.

La piscine municipale du remblai, au centre des photos, juste en bord de mer est alimentée naturellement en eau de mer.

In Vendée, in the district of Olonne, the city of Sables d’Olonne possess beautiful beaches with a lot of sands, especially visible, it is true, in low tide, as can be seen on photos.

The municipal swimming pool of the remblai, in the center of photos, just by the sea is naturally fed with sea water.

 

Vendée Globe, ils sont partis, le port des Sables d’Olonne semble vide ou presque

Vendée Globe race, competitors left, the port of Sables d’Olonne seem empty or almostmarcaerophoto-sables-dolonne-5329 © photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

marcaerophoto-sables-dolonne-5325 © photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

marcaerophoto-sables-dolonne-5305 © photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

C’est depuis les Sables d’Olonne que la course autour du monde, la Vendée Globe, est organisée, c’est aussi le point de départ et d’arrivée des concurrents.

Sables d’Olonne the city where the round-the-world race, Vendée Globe, is organized, it’s also the departure and arrival port of the competitors.