Jeux nautiques d’été

Summer watersports

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

C’est l’été, la mer est belle, il fait chaud, alors c’est le moment de se défouler sur l’eau !

It’s the summertime, the sea is beautiful, it’s warm, then it is the moment to let off steam on the water!

Publicités

Les vacances d’été les pieds en l’air

Summer holidays feet in the airmarcaerophoto ste maxime 0945R© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Les parachutes ascensionnels sont très répandus maintenant sur les plages, ils permettent de prendre l’air du large pour quelques instants de sensations intenses.

The parasailing are very wide-spread now on beaches, they allow to get a breath of fresh air of the wide for a few moments of intense sensations.

Empreinte insulaire

Island footprintmarcaerophoto empreinte insulaire sardinaux  5598© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Les îles et îlots peuvent parfois faire penser à des formes plus ou moins humaines, comme ici avec cet îlot proche de la pointe des Sardinaux à Sainte Maxime, avec un peu d’imagination…

Islands can sometimes remind more or less human forms, as here with this island close to the point of Sardinaux in Sainte Maxime, with a little of imagination …

La jolie pointe des Sardinaux à Sainte Maxime

The nice cape of Sardinaux in Sainte Maximemarc aerophoto sainte maxime 0254© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Un site protégé et accessible pour passer un bon moment en famille au bord de mer.

A protected and accessible site to spend a good moment in family at the edge of sea.

Les routes mythiques de la Côte d’Azur: De Saint Raphaël à Saint Tropez par la côte.

Fabled roads of French Riviera: Saint Raphaël to Saint Tropez by the coast.marc aerophoto ste maxime 7164© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved. Une très belle route qui suit la côte puis le golfe de Saint Tropez avec de belles criques rocheuses ou plages de sables de sable fin. A very beautiful road which follows the coast then the gulf of Saint Tropez with beautiful rocky creeks or sandy beaches of fine sand.

Aller de l’avant

Moving forwardmarc aerophoto ste maxime 9989© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Aller de l’avant après la semaine de crise passée, les attentats, les prises d’otages, et le sursaut populaire incroyable de dimanche dernier.

Moving forward after the last week crisis, the attacks, the hostage taking, and the incredible popular surge of last Sunday.

Les toits de Sainte Maxime

The roofs of Sainte Maximemarc aerophoto ste maxime 6597© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Idéalement située sur le golfe de Saint Tropez, Sainte Maxime est une des stations incontournables de la Côte d’Azur.

Well situated on the gulf of Saint Tropez, Sainte Maxime is one of major resorts of French Riviera.