Les vacances les pieds dans le sable

Summer holidays feet in the sandmarcaerophoto gruissan 7901© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La plage des cabanes des fameuses cabanes sur pilotis de Gruissan mis en lumière par Jean Jacques Beneix dans le film 37,2° le matin tourné sur cette plage.

The beach of Cabanes the famous huts of Gruissan revealed by Jean Jacques Beneix in the movie, 37,2 ° the morning, turned on this beach.

 

Gruissan, la Clape et les marais

Gruissan, the Clape mountain and the swampsmarcaerophoto Gruissan 2220© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Gruissan est situé juste au pied du petit massif de la Clape et en bordure de marais salants, le tout réuni sur une photo prise en vol à basse altitude depuis le littoral.

Gruissan is just situated at the foot of the small massif of Clape and in border of saltern, the whole gathered on a photo taken during flight at low height on the coast line.

COP 21, Réchauffement climatique et montée des eaux

COP 21, Global warming and rise in the water levelmarcaerophoto arguin 5689a© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

La Conférence sur le climat vient de s’ouvrir à Paris Le Bourget ou il sera question de réchauffement climatique  avec, entre autres conséquences, la montée des eaux des mers, ce qui va changer la face de notre littoral.

The Conference on the climate has just opened in Paris Le Bourget where it will be question of global warming with, among others consequences, the rise in the water level of seas, what is going to change the face of our coast.

 

 

 

Gruissan, 37°2 sur la plage

Gruissan, 37,2 ° on the beachmarcaerophoto gruissan 2231

© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Petit clin d’oeil au film de Jean Jacques Beineix, 37,2° le matin tourné à Gruissan sur la fameuse plage des Chalets que l’on peut voir sur la photo. Ce jour là on devait pas être loin des 37° sur la plage.

allusion to Jean Jacques Beineix’s movie, 37,2 ° the morning shot in Gruissan on the famous beach of the Chalets which we can see on the photo. This day there we had to not be far from 37 ° on the beach.

Gruissan, le village escargot

Gruissan, the snail villagemarc aerophoto gruissan 1602© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

 

Le village de Gruissan avec sa forme ressemble un peu à un escargot vu du ciel.

The village of Gruissan with its shape looks like a little a snail seen by the sky.

Après la pluie, vient le beau temps

Every cloud has a silver liningmarc aerophoto gruissan 5881© photo marc bourbon droits réservés – copyright marc bourbon all rights reserved.

Plages du Languedoc Roussillon vers Gruissan et Narbonne plage.

Beaches of Languedoc-Roussillon near Gruissan and Narbonne beach.